The spring connector can only be setup as a linear spring. To introduce nonlinear spring behaviour you have to simulate the spring with a dummy part with nonlinear characteristics.
The simulation can be considered linear when:
- deformations are relatively small (small strain, and force directions don't change significantly)
- linear material behaviour
- loads are static and applied graduately
If these points don't apply, you need to do a nonlinear analysis.