When I select the edge line segment I want a chamfer on it selects the almost whole side of part. How can I make it shorter? (Inbetween red and blue lines on picture)
to chamfer only part of an edge, you have to do it manually with a swept/revolved/extruded cut. or you can split the model chamfer the edge, and then combine it back together.
Use sweep cut instead.