You can access the vault via EPDM's SW add-in, Windows Explorer, or through a web browser. (There are other ways too, but I'm not sure what you're looking for...)
What you actually mean remotely accessing EPDM ?
What is that you are actually looking for ?
We have an option of Web Server and web client.
You would need to establish a Web Server first and then you can access your vault from anywhere.
Only thing you must be connected to your server.
Thanks & Regards,