Is there a way to automatically propagate the unfolded flat sizes into something I can link to a BOM without having to go through every part manually entering the unfolded sizes?
Look for bounding box sizes under cut list in the part model which you can get populated into the BOM.
Bounding box will populate weldment cut lists. However I haven't been able to get it to link into an assembly BOM. You can add columns to point at these but they stay blank. I also haven't been able to link the bounding box variables to the file properties in the part file.
Use indented BOM with cutlist in Assembly BOM.
Retrieving data ...