Can you expand a bit more on what you are trying to accomplish & why?
Yes of course.
In RF we have standard report, which is grouped by component reference (pcb elements) with usual parts.
In attach, we have assemby, the components of which can be grouped. (green rectangle)
And the example of the report (from another assembly) where similar components are grouped (green rectangle) and their component references written in a separate column.
Retrieving data ...