That's a good question.
Did you try referencing the cutlist item property in a document-level property?
Yes I have, The only way I seem to be able to access the cut list properties is by using a note with a leader attached to that body. That is the only way I'm able to check the cut list property box shown below. best solution I have found thus far but I hoping for better. Is there a way to reference cut list properties within the sheet format?