This is what I get. I want to not show hidden lines for individual components, but the option doesn't show up in the right click menu when I click in the drawing view, nor when I right click on the component in the feature tree.
I don't think you can automatically hide hidden lines for certain components and show them for others. I believe what you will need to do is set this up with a display state in the assembly. You can create a new display state where you specify the display style of each component, and then in the drawing set the display style to Shaded With Edges and select that display state. See if the attached files help explain.
The other option of course would be to manually hide the hidden lines that you don't want shown.
I'm able to choose the option to show hidden lines on components, but you have to burrow down to the individual component in the tree.
Retrieving data ...