I feel SW should rebuild all sheets. But if SW is not doing for you them you should report it your VAR. In the mean time you can use the attached macro to rebuild all sheets.
To run this macro, extract the attached file. Now go to tools > macro > run and browse to the extracted SWP file.
You can assign button or keyboard shortcut for this macro: Assigning a Macro to a Keyboard Shortcut or Mouse Gesture
The macro is made on SW2013, so if you've different version then check this video on updating he references for proper functioning of the macro: Fix-Update SOLIDWORKS Macro References