This one has nagged at me for a while, but I've never bothered to research or ask about it...until today. We're currently using EPDM 2014 SP2.0, but I first noticed this when we were using 2013. I didn't find anything in the Admin Guide, these Forums, nor did I find anything in the KB, so I thought it worthwhile to post here in case anyone else had this problem.
I establish a "Static Text" box on a data card. In the Free text under Text Properties, I type in some text that includes an ampersand (the "&" character). It won't show up in the Static Text box, thus it doesn't show on the saved Data Card:
In Card Editor:
On the finished Data Card:
Not sure why an ampersand won't show up like that (a special character issue, perhaps?), but I messed around with it a bit, and found an easy but non-obvious solution:
Put two ampersand characters next to each other, and one (the second one, I guess) will show up.