Welcome to the forum. You can save an assembly as a part. That may work for what you need.
Along with what Glenn said, when you save as part - try the Exterior Components or Exterior Faces options.
Once you have it saved as part do a save as Parasolid or Step to further streamline.
You may also want to make simplified versions of some of the more security sensitive parts before all this to remove things to make sure.