I have never exported from a part sketch to dxf, only drawing to dxf. You could just copy the whole sketch, paste it onto a drawing sheet, and then save as dxf. That shouldn't have any issues.
Solved. I select Annotation views. In the preview I deleted the infinitely long construction lines, then zoom to fit showed the part. So it was just a zoom issue.