Remove the relation on this point and move the point off of the surface you are trying to split.
You cannot expect the math to be exact to 16 decimal places on complex geometry like this.
Also - I do not think you will get good tangency left to right with a mirror of geometry. I recommend you read Ed Eaton's Curvy Stuff tutorials.
thanks a lot!