The educator licenses are limited on what can be exported from SolidWorks.
Education version of SW allows all exports, some student versions don't export non SW file types.
So Andrew what version do you have?
If you need to export step, stl, parasolid .....
Go to school and use the ones on campus, they will do what you want.