I feel this is the current limitation or behavior of the software. You can merge the cells in the weldment table and then export that as excel file
what I do sometimes is copy all sheet content of the exported file and paste it in new sheet in new book by
excel ==> file ==>new
so you will overcome limitations of exported excel file.