I wrote a simple Dispatch script that will check out files after a certain workflow transition. It works file on SW files if done from Windows with the file closed. However, it doesn't work if the file is open in SW and the transition is done from the Enterprise add-in. In that case it does check out the file, but the file is left read-only. I can then do a File->Reload and uncheck the read-only box, but that doesn't save me any mouse clicks.
Anyone got any ideas on how to make it work from the add-in?