I attended some free night courses at Go Engineer.
Is there a way to retrieve some sort of documents that shows I received training from those classes?
May be you can contact someone at GoEnginner and request for the document (if possible at all).
Here is the tech support at Go Engineer. Contact them and see what they say.
Retrieving data ...