Welcome to the forum.
Is it possible that your screen resolution is set to small?
I have never seen where the buttons are too small to select
Do you have this issue with other toolbars?
Scott, Thanks for your reply. I played around with the resolution and nothing changed. I changed font sizes and it got a little better, but still not looking right. I also tried to resize the window, but no luck there either as it appears the "pop up window" can not be resized. Here is a picture of what I am seeing. Thanks again for your help.