Do you have hole centerlines shown in your drawing? If so, you are probably selecting one of them and the software is using one part of the centerline as a baseline for the dimension. Be sure to select the hole outline, not the centerline.
In your model I would place a vertical contraint between these
two holes then dimension them. There is a slight angle degree