I've even deleted and re-added the decal and it still shows the old one.  The preview of the decal shows correctly.  How can I get this thing to update?

I have the option to "Store Appearance, Decal and Scene data in model file." unchecked, so it should be linked to the png file.

SolidWorks 2011, SP3.0