I don't think you can without updating to SW2019. See System Manufacturer and Model are not recognized even though computer is certified by SW.
Chris, unfortunately you can't do a darned thing about it. I raised the same question with my VAR some time ago regarding my NVIDIA Quadro 600. Since then my "System" has suffered the same fate.
Due to the age of our systems even though they had been previously supported they are no longer tested due to their age. (I beleive the cutoff is 10yrs) That's why they show up with the green checkbox but no name. I ran this all the way through my VAR and Dassault Systemes with the same result.
Just FYI: I'm running SW2019 SP3.0 and had posted in the thread Glenn mentioned. If you require more detail it can be found there but the resultant is the same ... A whole lot of nothing unfortunately.
Everything was OK before I upgrade from SW2015 to SW2018... Certified graphic driver also appears "out of date"
Retrieving data ...