I have made this part, and have a large part of it driven by equations. But even without equations, the features are not updating whenever I change the overall size, or the size of the annotations. I'm not sure why. I can force it sometimes, but I actually need to open every sketch with text in it, change something in that sketch, then close the sketch.
This part is currently a SW2018 part, though I started it in SW2016.