The easiest solution would be to edit your default template's general table font to match whatever setting your drawing font is.
If you want to program it, you may want to look at this: 2018 SOLIDWORKS API Help - Get General Table Feature Example (VBA)
I haven't used tables much myself, but it looks like they can be acquired by ID like any other feature. Probably just add a loop and set the font. This thread shows another possible solution: How to change fontsize of general table position with API?