I am experiencing issues with hole callouts when detailing a drawing. On the model, I have a few holes; M4x0.7 (comes up as M3.30x0.7 when detailing), 10-24 (comes up as Ø3.8 when detailing), M6x1.0 (comes up as M5x1.0 when detailing). The hole wizard was used to place these tapped holes and have not been 'customized', and have the intended taps shown in the tree (below).
I have never experienced this before and do not understand what could be causing this.
I am running SW2017 x64 SP2.0.