There's a outside company who is going to work on a PDM project.
The work flow could be.
Send them Pack n Go.
Check out all the sent files.
When the new files return import them - 1000's of them individually.
Not sure if there is a slicker work flow?