I think I know the answer to this as I tried to do it and the option was greyed out, but maybe someone else is getting different results. I did find a work around by just putting the sketch picture in one of the parts in the assembly, but it would be nice to be able to have one at the assembly level and I don't see why this is not standard.