Subassembly in BOM with Multiple Configurations?

I have an assembly with multiple configurations.

I have a sub-assembly that is used in both configurations.

I need to show the quantities of the parts in the sub-assembly for BOTH configurations.

I can show them with "Indented", but only for one configuration. I need both.

I can show both configurations with "Top-level only", but not the sub-assembly components. I need those.

How do I get the sub-assembly components to count in the BOM for both configurations?