Files organized so that when multiple assemblies contain the same part, assembly drawings with a sheet for each part end up creating multiple drawings for such parts (one technical drawing for the same part PER assembly it lives in) ... any way to avoid this while allowing the assembly drawing to contain sheets for every part within the assembly?
I would call that part an interchangeable component and that part drawing would be in a separate file etc....
Everybody has a different workflow, but I wouldn't include the interchangeable component drawing within the assembly drawing, I would class the interchangeable part drawing as an attachment and it would be called out in the assembly drawing etc..