did you ever figure this problem out. I have a similar problem, I set up display states thinking I could use them in drawing views. The problem is when ever I open up a the drawing file all views open to the same state. Never remembers what state is with that view.
I'm having a similar issue with my display styles in my drawing changing all the time. Did you ever figure out a fix?