I'm trying to make fillet beads on my gussets, but it will only show them on one side (back). My textbook isn't clear on what to do.
you needed to select the filleted face (corner), of the box section.
... or you can use a weld bead instead of an fillet bead:
you needed to select the filleted face (corner), of the box section.