Thanks for giving us this feedback. We've added your items to the list and will be prioritized accordingly. Of course the more times people request the same new feature, the higher it moves up on the list.
If you have reproducible Visualize projects you can share with us for #3 & #5 above, please send them to your Reseller. They know the proper channels to report the issue in order for the Visualize R&D team to receive the files.
We just released many new features in Visualize 2017, and our R&D team have been working around the clock...we have some awesome new surprises for Visualize 2018 (launching in October).
Contact your Reseller about Visualize pricing. If you purchased Bunkspeed in the past, you might be eligible for a discount.
Product Manager | SOLIDWORKS Visualize