I attached the file here
Constrain centre of the arc with the centre of the part. you can use ref geometry.
Either dimension the center of the arc to an edge if it's not in the middle or drag the center of the arc to the center of the Fillet edge the line is coincident with.
Just add one dimension tying the circle to something horizontally.
Retrieving data ...