Just upgraded to SW2016, for some unknown reason I can't view any hidden part that I turn on from my assembly.  Has anyone experience that before?

Check if you're assembly has more than one display state. If yes then check the drawing view is using the correct one. Also do you've the view set to show hidden line?