If you expand the assembly/part tree within the graphics window you should be able to pick one of the three base planes and use that for your directional force. Then it doesn't make a difference which surface you apply it to.
You can put a local coordinate system coincident with the origin, then use this as a "global coordinate system".
It sounds like you're having trouble adding reference coordinate systems. You'd have to post an example to get specific help.