i have the same problem. I tried to get the SimulationMotorFeatureData out of the "AEMSimFeature" and modifie it. But the parameters of the motor doesnt change equaly if i use Motor.DistanceMotor(..) oder Motor.ConstancSpeedMotor(..).
Did you find a solution for your problem? Would be nice if you could share it if you will find it. Ill try to figure it out too and write here if i finde a way to manipulate the motors.
Hi if I have also tried to move a motor with c #, but I could not be good to give more information about the interface motionstudy . I 'm electronic engineer and if they find any solution would be perfect thanks. if you know anything please write me thank you very much firstname.lastname@example.org