Yes, you should be able to. Do you not have access to a D-sized sheet format?
You can use whatever size title block you want. As long as your company drafting standards allow
I only use D size. B size text minimum is (I think) .12 inches--way too big, way too crowded.
D size with .16 text reduces beautifully to B size.