I'm trying to break the link and edit my mirrored part. It is a sheet metal panel. The original part being the left hand panel, and the mirrored part being the right hand panel. The original panel has hinge holes which will need to be removed from the right hand side panel (mirrored part).

How do I go about doing this? I have tried with no luck...