If you were to rotate that aux view by -45, the lines would then line up and the view name would show the angle and direction of rotation. Not sure if that is acceptable where you work, but that is how I have done it in the past.
Re: how to break the isometric view
Just tried this and it doesn't always work. It takes a lot of moving and adjusting the break lines and nothing lines up exactly.
I WANT THE SAME CONTROL AS THE FRONT VIEW.
IF THAT IS NOT POSSIBLE THEN IT SHOULD BE A FIX FROM SOLIDWORKS
Retrieving data ...