" Cannot use selection. Allowing this selection would create conflicting contexts. "
I broke all the references of the green part. They are in the same assembly and I cannot extrude the circle into a cylinder up to the surface where the arrow is pointing.
(Arrow indicates the top surface of the part, where I clicked.)