After years of use I still have my notification not showing up for weeks or months.

I tried to browse this platform with both Google chrome (clean install only for use with solidworks/3dexperience platform) and Edge (our internal IT dept. supported browser) without success: my notification bell shows some unread comment from the threads I am following or posting on 3Dexperience, but I cannot open as