@Mark Jenkins commented in this post about a common question: how to modify mouse preferences on the 3DEXPERIENCE Platform. 

As shown below, click on your profile icon to expand the drop-down menu. Then click on Preference. All set😄