Hello, I'm trying to extract a cut list from a subassembly, and I can't get it to work, at all. Apologies in advance for german descriptions on screenshots.

I'm in the process of building some standard parts and subassemblies we use in our construction projects. Additional information, all components are virtually saved inside the assembly. The one I'm trying to work out is an assembly that's constructed