This puzzles me and maybe there is an Options control setting that I've not found.

The Yellow box shows the standard Component Display suite of control icons. The Red box shows the missing controls that IMHO should be available at least a subset of them. OK, I'd be happy with the Visibility and Transparency control icons.

In practice, if I am working at the same assembly tier as the Pattern then a R-CLICK